Paroles de la Mère - III

Sujets D’ordre Général

Sous aucun prétexte les bicyclettes ne doivent être laissées dehors au soleil.

Ne te tourmente pas pour le français, tu l’apprendras petit à petit.

L’eau oxygénée est chère. Je voudrais savoir si je peux la prescrire.

Vous pouvez la prescrire pour le moment et, plus tard, lorsque X. ira mieux, la remplacer par du chlorure de potassium.

31 mars 1935

Les arbres plantés dans la maison Subhu ne nous appartiennent pas. Ils appartiennent au propriétaire de la maison et on ne peut pas les couper sans la permission du propriétaire.

Tout acte contraire pourrait nous attirer de graves ennuis.

1937

Puisque vous commandez les pinces, il vaudrait mieux commander en même temps les quelques objets dont vous pourriez avoir besoin. Le besoin peut en venir tout d’un coup et alors on n’aura pas le temps de les commander. En achetant ainsi, peu à peu, nous serons un jour convenablement équipés.

Bénédictions.

6 juillet 1938

Si les douleurs ne disparaissent pas ce soir, il vaudra mieux prendre du repos demain.

Avec ma tendresse et mes bénédictions.

27 juillet 1939

Mère,

La maison que j’ai achetée pour ma famille appartenait à un malade atteint de tuberculose. J’ai appris cela après avoir payé la maison. Alors, nous avons fait laver toute la maison et avons brûlé du soufre dans quelques pièces. La pensée qu’un tuberculeux a vécu ici ne me dérange pas parce qu’il est parti il y a presque six mois.

Cependant, la suggestion d’un danger d’infection a été projetée dans l’atmosphère. Aussi, je vous prie de protéger ceux qui vont y vivre.

Puisque la maison a été nettoyée et désinfectée à fond, il n’y a pas du tout de danger. Les gens n’ont pas besoin d’avoir peur.

Bénédictions.

19 février 1940

Que sont les anges? Quel est leur rôle dans le cosmos? Comment entre-t-on en contact avec eux ? Y a-t-il des livres qui peuvent servir de point de départ? S’il vous plaît, dites-moi quelque chose à ce sujet.

Il est impossible de répondre brièvement à vos questions.

Je ne connais aucun livre qui dise quoi que ce soit de valable sur ce sujet.

Avec ma tendresse et mes bénédictions.

2 juin 1940

(À propos de la légende de la réincarnation et de la découverte du Dalaï Lama.)

Il fut un temps où je connaissais cette légende, mais je l’ai oubliée. Je ne peux donc rien dire, sinon, d’une façon générale, que les hommes ne peuvent rien imaginer qui n’ait existé au moins une fois; aussi y a-t-il toujours une vérité derrière ces histoires. L’erreur consiste à vouloir généraliser et à en faire une règle.

Mère,

Mes parents me demandent souvent de garder quelques roupies d’argent de poche, mais j’ai toujours refusé parce que je ne voulais pas qu’ils aient l’impression que je souffrais de quoi que ce soit ici. Pensez-vous que ce soit souhaitable que je garde quelques roupies pour de petites dépenses?

Vous pouvez garder quelques roupies d’argent de poche.

Avec ma tendresse et mes bénédictions.

25 septembre 1940

Quand on dit « bonjour » à quelqu’un, on lui souhaite une bonne journée. Si on le fait consciemment, en pensant à ce que l’on dit, le mot « bonjour » prend beaucoup de force et aide à ce que la journée soit bonne.

7 octobre 1951

(Quelqu’un a écrit à la Mère au sujet d’une connaissance. La lettre se termine ainsi :)

Lorsque je suis arrivée en Inde en 1957, j’ai fait un rêve très vivant que cet homme me donnerait $50,000 — le prix de la maison de X. (que je connais maintenant). Y voyez-vous quelque chose d’intéressant? J’ai essayé de vous présenter une image mentale claire pour que vous établissiez le contact.

Vous pouvez toujours lui écrire à ce sujet, et attendre avec une foi tranquille le résultat qui est, « bien entendu », entre les mains du Seigneur.

Avec ma tendresse et mes bénédictions.

14 avril 1963

Mère,

On me dit que sur les murs nord et sud du studio on va mettre seulement du verre ordinaire. Ce serait dommage. Ces deux côtés sont complètement couverts et comme le soleil vire au nord, une forte lumière vient du nord-est. La même chose se produit lorsque le soleil tourne au sud. Les vitres sont si hautes qu’on ne peut même pas mettre des rideaux à cette hauteur-là.

Ce n’est pas un problème de convertir ce verre en verre pilé. C’est une question d’un ou deux mois seulement. Cela a pris dix-huit mois pour se procurer le verre, deux mois de plus n’ont pas d’importance.

Je suis sûre que si vous avez du verre dépoli partout, cette pièce sera si sombre qu’il sera impossible d’y travailler.

C’est pourquoi je n’ai pas répondu à X. à ce sujet.

Mais maintenant, je dois vous dire franchement ce que je vois. En tout cas, il serait plus sage de faire teindre le verre légèrement, comme cela si on le trouve trop sombre, la peinture peut être enlevée.

Bénédictions.

7 août 1963

Mère bien-aimée,

Les nouveaux locataires à la maison X. ont verrouillé toutes les portes du rez-de-chaussée, si bien que je ne peux pas me servir de la salle de bain. Comme il n’y en a pas pour ma chambre, que dois-je faire?

Depuis le début, j’ai dit qu’on mette un W. C. et une baignoire en zinc dans votre seconde pièce pour votre usage personnel, de manière à ce que vous puissiez être indépendante de tout le monde. Je sais que l’arrivée d’eau a été installée. Comment se fait-il que les W.C. et la baignoire ne soient pas là ?

L’installation d’en bas appartient au logement d’en bas, et les gens qui habitent là ont tout à fait le droit de la garder fermée.

Bénédictions.

23 août 1963

Je vous demande de déménager immédiatement, pour peu de temps seulement, dans l’un des logements mis à votre disposition.

Votre refus me mettrait dans une situation embarrassante car j’ai donné ma parole.

Bénédictions.

Voici quelques épreuves de l’imprimeur de Calcutta. Elles ne sont pas très bonnes. Je demande que l’on fasse quelques corrections.

Ces épreuves ne sont pas bonnes. Pourquoi voulez-vous qu’ils en fassent quelques-unes de plus. Ils gâchent le travail tout simplement et c’est une grande perte de temps et d’argent. Presque toutes ces photos sont inutilisables telles qu’elles sont et devront être refaites.

Je ne peux pas donner mon accord pour que vous leur donniez davantage de travail.

Bénédictions.

12 janvier 1966

Mère,

Devrions-nous refaire notre projet à Rassendren Gardens, ou plutôt le transférer à Ehny House, ou en troisième lieu tenter de réaliser les deux ?

Si tu te sens capable de bien faire les deux, fais les deux. Si un suffit à absorber toute ton énergie, concentre-toi sur Ehny House.

Bénédictions.

4 mai 1966

Douce Mère,

Nous voudrions avoir — comme l’expression de ce que Tu veux qui soit — un message de Toi relatif à la vie nouvelle du sanscrit comme Tu nous l’avais laissé entrevoir dans Ton entretien du 11 novembre 1967, avec K., A., et T. Nous désirons traduire et publier ce message dans les journaux de l’Ashram, car il y a des disciples qui voudraient savoir ce que Tu as dit à ce propos.

Je ne vois pas la nécessité d’un message. Les messages ne convainquent que ceux qui sont déjà convaincus.

Il vaut mieux apprendre le sanscrit et tâcher d’en faire une langue bien vivante.

Bénédictions.

16 août 1969

Maman, je veux faire des expériences avec des fusées à poudre mais A. m’a dit de te demander avant de faire quoi que ce soit avec ces engins explosifs et dangereux. Tu permets?

Ce sont les natures primitives et peu développées qui aiment le bruit. Quant aux explosifs, c’est toujours dangereux; tout cela ne peut être un objet de curiosité.

2 septembre 1971

Il ne faut pas employer le papier et les enveloppes à en-tête imprimé pour m’écrire. — C’est du gaspillage.

Prévenir à l’école.

Il y a beaucoup de fourmis dans les murs de la boulangerie. Elles descendent sur la table et entrent dans les moules.

Il faut trouver l’endroit d’où elles viennent, par quel trou elles sortent, et mettre près du trou un petit tas de sucre. Elles s’oc cuperont à l’emporter et ne vous ennuieront plus.

Mère, aujourd’hui j’ai trouvé un rayon de miel sur l’arbre de patience. Nous travaillons à l’ombre de cet arbre. Le rayon de miel va grandir et l’arbre n’est pas grand. Qu’est-ce qu’on pourrait faire?

Je ne pense pas que les abeilles vous piquent si vous ne les dérangez pas. Mais si vous avez peur...