The 'psychological preparation' of Satprem for his role as The Mother's confidant, as She narrated her experiences of the 'yoga of the cells' from 1951-1973.
This first volume is mostly what could be called the "psychological preparation" of Satprem. Mother's confidant had to be prepared, not only to understand the evolutionary meaning of Mother's discoveries, to follow the tenuous thread of man's great future unravelled through so many apparently disconcerting experiences - which certainly required a steady personal determination for more than 19 years! - but also, in a way, he had to share the battle against the many established forces that account for the present human mode of being and bear the onslaught of the New Force. Satprem - "True Love" - as Mother called him, was a reluctant disciple. Formed in the French Cartesian mold, a freedom fighter against the Nazis and in love with his freedom, he was always ready to run away, and always coming back, drawn by a love greater than his love for freedom. Slowly she conquered him, slowly he came to understand the poignant drama of this lone and indomitable woman, struggling in the midst of an all-too-human humanity in her attempt to open man's golden future. Week after week, privately, she confided to him her intimate experiences, the progress of her endeavour, the obstacles, the setbacks, as well as anecdotes of her life, her hopes, her conquests and laughter: she was able to be herself with him. He loved her and she trusted him. It is that simple.
(Brief von Satprem an Mutter)
Hyderabad, 4. Dezember 1958
Liebe Mutter,
Ich kam nach Hyderabad mit der Absicht, eine Afrikareise vorzubereiten, als es aber Zeit wurde, zu den Taten zu schreiten, konnte ich es einfach nicht. Es ist stärker als ich, ich kann Indien nicht verlassen, ich kann nicht ohne meine Seele leben.
Bis in diese Tage glaubte ich noch, mich auf irgendeine äußere Lösung verlassen zu können, um meine Probleme zu lösen, doch jetzt stehe ich am Fuße der Mauer, ich sehe, daß nichts zu TUN ist und daß die einzige Lösung in dem liegt, was Du mir eines Tages sagtest: "Einzuwilligen, nicht mehr zu sein."
Mutter ich beging gar viele Fehler, hatte viele Revolten und stolperte in viele Löcher. Hilf mir, mich wieder aufzurichten, gib mir dennoch ein wenig Deiner Liebe. Das muß sich ändern.
Ich will nicht in Hyderabad bleiben. Dies ist nicht die Atmosphäre, die ich brauche, obwohl es hier sehr ruhig ist.
Wenn Du willst, kann ich zum Aschram zurückkehren und mich Hals über Kopf in die Arbeit stürzen, um all das zu vergessen. Dort ist viel zu tun, die Übersetzungen von Herbert sind zu korrigieren, die Überarbeitung von La Synthèse des Yoga, Deinen alten Entretiens und der Dhammapada, und vielleicht würdest Du auch die Arbeit mit mir wieder aufnehmen wollen?
Andernfalls, wenn Du glaubst es wäre besser zu warten, könnte ich den Swami in Rameswaram aufsuchen und alle meine kleinen persönlichen Reaktionen ihm gegenüber auslöschen. Dann würde ich mein Bestes tun, das Licht des ersten Mals wiederzufinden und gestärkt zu Dir zurückzukommen. Ich weiß es nicht. Ich werde tun, was Du sagst. All das muß sich wirklich ändern. Ich weiß auch nicht, ob der Swami mich noch nehmen will.
Mutter ich brauche Dich, ich brauche Dich. Vergib mir und sag mir, was ich zu tun habe.
Dein Kind
Satprem
(Mutters Antwort)
8.12.58
Mein liebes Kind,
Gerade empfange ich Deinen Brief und las ihn mit all meiner Liebe, die Liebe, die versteht und tilgt. Wenn Du zurückkommst, wirst Du stets höchst willkommen sein und gewiß werden wir unsere Arbeit zusammen wieder aufnehmen. Ich werde froh darüber sein und es ist sehr notwendig. Doch vorher wäre es gut für Dich, nach Rameswaram zu gehen, ich weiß, Du wirst dort gut empfangen werden. Bleib dort für die notwendige Zeit, um Deine Erfahrung wiederzufinden und zu festigen. Dann komme hierher zurück, stärker und gewappneter, um eine neue Etappe äußerer und innerer Arbeit in Angriff zu nehmen. Am Ende der Mühen liegt Der Sieg.
Mit all meiner vertrauenden Liebe.
Mutter
***
Home
The Mother
Books
Agenda
German
Share your feedback. Help us improve. Or ask a question.