Mutters Agenda Set of 13 volumes
Mutters Agenda 1963 1979 Edition
German Translation

ABOUT

Mother experiences a cellular ubiquity: 'The body is everywhere!' A new cellular consciousness that will be a new kind of physics and the earth's next biology?

Mutters Agenda 1963

The Mother symbol
The Mother

The year of Kennedy's assassination; the beginnings of the Sino-Soviet split. While the destructive giants respond faster and faster and science calls in question the laws of the universe, Mother is slowly hewing out the path to the next species on earth. "The path I seek is ever descending," into the consciousness of the cells. Will it be global death then, or, just as the birds followed the reptiles, the beginning of a new world? "I am on the threshold of a stupendous realisation, which depends on a very tiny thing." She is 85 this year. Will it be a more "intelligent" species within the framework of our physics, or one endowed with another kind of intelligence capable of changing the laws of physics, as the frog changes the laws of the tadpole in its fishbowl? In the course of this descent towards the self, Mother suddenly veers into another physical universe: "Everything looks as though you were seeing it for the first time, even the motion of the earth and the stars… There is no distance, no difference, there is not something that sees and something that is seen.... You become a mountain, a forest, a house.... You see simultaneously thousands of miles away and at very close range" - a kind of cellular ubiquity. And then, too, this astounding realisation: "The body is everywhere!" Is the next species ubiquitous? For what happens to the laws of the old physics when the fishbowl is shattered, when distance and "elsewhere" are abolished? "All the usual rhythms have changed.... a universal movement so tremendously rapid that it seems motionless.... A true physical that lies behind." And where is death for one who escapes the wear and tear of time inside the fishbowl? "If this condition becomes a natural thing, death can no longer exist!.... It would be a new phase of life on earth." And there is no need to look far for it: "The field of experience is right here, at every second.... people strive to enter into contact with something that is right here." A new cellular consciousness that will be a new kind of physics and perhaps the earth's next biology?

L’Agenda de Mère L’Agenda de Mère 1963 Editor:   Satprem Vol. 4 509 pages 1979 Edition
French
 PDF    EPUB   
The Mother symbol
The Mother

The year of Kennedy's assassination; the beginnings of the Sino-Soviet split. While the destructive giants respond faster and faster and science calls in question the laws of the universe, Mother is slowly hewing out the path to the next species on earth. "The path I seek is ever descending," into the consciousness of the cells. Will it be global death then, or, just as the birds followed the reptiles, the beginning of a new world? "I am on the threshold of a stupendous realisation, which depends on a very tiny thing." She is 85 this year. Will it be a more "intelligent" species within the framework of our physics, or one endowed with another kind of intelligence capable of changing the laws of physics, as the frog changes the laws of the tadpole in its fishbowl? In the course of this descent towards the self, Mother suddenly veers into another physical universe: "Everything looks as though you were seeing it for the first time, even the motion of the earth and the stars… There is no distance, no difference, there is not something that sees and something that is seen.... You become a mountain, a forest, a house.... You see simultaneously thousands of miles away and at very close range" - a kind of cellular ubiquity. And then, too, this astounding realisation: "The body is everywhere!" Is the next species ubiquitous? For what happens to the laws of the old physics when the fishbowl is shattered, when distance and "elsewhere" are abolished? "All the usual rhythms have changed.... a universal movement so tremendously rapid that it seems motionless.... A true physical that lies behind." And where is death for one who escapes the wear and tear of time inside the fishbowl? "If this condition becomes a natural thing, death can no longer exist!.... It would be a new phase of life on earth." And there is no need to look far for it: "The field of experience is right here, at every second.... people strive to enter into contact with something that is right here." A new cellular consciousness that will be a new kind of physics and perhaps the earth's next biology?

Mutters Agenda - German translation of Mother's Agenda Mutters Agenda 1963 1979 Edition
German Translation
 PDF    EPUB    LINK

Mother's Agenda 1963 Conversations with Satprem

  French|  69 tracks
0:00
0:00
Advertising will end in 
skip_previous
play_arrow
pause
skip_next
volume_up
volume_down
volume_off
share
ondemand_video
description
view_headline
NOTHING FOUND!
close
close
close
close
23:39
|
23:39
|
35:39
|
8:36
|
19:42
|
16:14
|
37:22
|
28:31
|
51:14
|
30:25
|
21:54
|
27:48
|
4:08
|
42:02
|
13:30
|
15:08
|
17:09
|
24:20
|
38:27
|
18:34
|
31:51
|
30:54
|
9:47
|
9:21
|
8:04
|
31:20
|
5:58
|
6:43
|
30:29
|
16:28
|
33:57
|
40:32
|
36:59
|
23:13
|
16:44
|
32:06
|
17:54
|
31:34
|
29:43
|
19:03
|
45:42
|
45:34
|
21:57
|
45:49
|
9:50
|
17:06
|
28:17
|
19:29
|
39:21
|
32:31
|
28:00
|
5:06
|
26:47
|
25:40
|
1:02:12
|
16:55
|
2:50
|
47:51
|
49:21
|
16:13
|
17:29
|
19:03
|
22:50
|
33:02
|
34:54
|
4:35
|
35:46
|
15:01
|
1:03:07
|

18. Januar 1963

 

 

(Satprem schlägt Mutter vor, in der Februar-Ausgabe des Bulletins das vollständige Gespräch über "das Lachen Gottes" wiederzugeben, insbesondere auch den Abschnitt, in dem Mutter sagte: "Das Leben ernst zu nehmen, ist schrecklich! Die größten Schwierigkeiten bereiteten mir immer die Leute, die das Leben ernst nehmen.")

Das geht nicht!

Es ist doch charmant.

Ich halte es nicht für klug, dies ins Bulletin aufzunehmen.

Viele Leute scheren sich nämlich um nichts und nehmen das Leben nicht ernst, aber auf die falsche Art: sie nehmen nicht ernst, was sie tun sollten, sie nehmen ihren Fortschritt nicht ernst, sie nehmen nichts ernst - sie gehen ins Kino, während Sri Aurobindo stirbt. Solche Dinge. Ich glaube, dieser Abschnitt öffnet Tür und Tor für zu viel Unverständnis.

Es ist zwar wahr, aber es ist DORT OBEN wahr, etwas zu hoch für die Leute.

Ich glaube, das sollten wir lieber weglassen. Besonders die Stelle, wo ich sage, daß jene, die das Leben ernst nehmen, mir die meisten Schwierigkeiten bereiteten.

***

(Etwas später)

Ich würde dir gerne eine praktische Frage über das Subtilphysische stellen: Ich verstehe wohl, wie die Zentren des Mentals einer bestimmten Welt entsprechen, und wie die Zentren des Vitals allerlei Einflüsse empfangen, aber welches Zentrum entspricht dem Subtilphysischen, und welche Einflüsse kommen vom Subtilphysischen? Gibt es ein bestimmtes Zentrum, das dem Subtilphysischen entspricht?

Wo liegt für dich das Zentrum des Vitals?

Das Vital entspräche der Nabelgegend, dem Bereich zwischen Herz und Geschlecht, oder?

Dann liegt das Subtilphysische zwischen dem Nabel und dem letzten Zentrum [[An der Basis der Wirbelsäule, das Muladhara.]], dieser ganze Bereich.

Und welche Einflüsse stammen vom Subtilphysischen?

Meistens sind sie von viel höherer Beschaffenheit als die materiellen Einflüsse. Ich weiß nicht, ob es eine persönliche oder allgemeingültige Sache ist, aber was ich im Subtilphysischen sehe, ist immer von höherer Qualität als das Physische selbst. Es ist harmonischer: die Dinge ordnen sich besser. Was vom Vital kommt, ist meist aggressiv, zänkisch usw., schwierig. Während der Bereich des Subtilphysischen normalerweise ruhig ist - ruhig, geordnet, dort sind die Dinge harmonischer - IM ALLGEMEINEN (ich weiß nicht, ob es für alle zutrifft, aber für mich ist es so).

Ich habe dir erzählt, daß Sri Aurobindo dort einen festen Wohnsitz hat, als lebte er dort in seinem eigenen Haus: man kann ihn treffen und mit ihm zusammensein, er ist beschäftigt. Es ähnelt sehr dem Physischen, aber ein weniger knirschendes Physisches. Dort sind die Dinge harmonischer, befriedigender und nicht so aufgeregt. Es gibt weniger das Gefühl der Hast und Unsicherheit. In Sri Aurobindos Haus verläuft das Leben sehr harmonisch: Leute kommen und gehen, man nimmt sogar Mahlzeiten ein. Aber alles gehorcht allgemeineren Gesetzen und untersteht einer Art Sicherheit und Gewißheit, die im physischen Leben nicht bestehen. Auch ist die Symbolik genauer (ich weiß nicht, wie ich es ausdrücken soll), die symbolische Umschreibung der Dinge ist weniger entstellt, sie ist genauer.

So kenne ich das Subtilphysische - ich weiß nicht, ob es für alle so ist. Aber Sri Aurobindo sagte: "Es gibt ein wahres Physisches", und mir scheint, daß er damit das Subtilphysische meint - ein subtileres Physisches, das wahre Physische, das dahinter liegt.

Beeinflußt es denn die ganze Erde?

Oh, ja! Im allgemeinen sind diese Dinge global. Aber wahrscheinlich ist es noch sehr subjektiv, das heißt jeder hat den Eindruck von ihm, der seinem eigenen Zustand und Entwicklungsgrad entspricht.

Aber übt es einen direkten Einfluß auf die Erde aus, genau wie das Vital eine Wirkung auf die Erde hat?

Ich glaube, mit der Herabkunft des Supramentals wird es eine zunehmende Wirkung auf die Erde ausüben, denn die neue Schöpfung wird sich im Subtilphysischen bilden, bevor sie "herabkommt", bevor sie völlig sichtbar und konkret werden kann.

Oft hat man den Eindruck, daß eine winzige Kleinigkeit genügt - etwas schwer Definierbares, eine kleine Bewegung der Materialisierung -, damit es auf unsere Weise konkret werden kann. Und wahrscheinlich wird sich diese Formation in der subtilen Welt vollenden, bevor sie sich materialisiert.

Ich glaube, nur wenige können das unterscheiden. Sie glauben stets, es sei ihre "träumerische Art", die Dinge zu sehen. Sie sagen: "Ach, das ist ein Traum." Meistens hat es den Charakter eines fließenderen und harmonischeren Bereichs als die physischen Dinge, aber von ähnlich konkreter Beschaffenheit. Es gleicht nicht den vitalen Dingen, die zwar Vibrationen von Macht, aber nicht dieselbe sehr konkrete und objektive Qualität der materiellen Dinge aufweisen. Im Subtilphysischen sind die Dinge sehr konkret. Das heißt, wenn euch jemand den Weg verstellt, stoßt ihr ihn weg: er löst sich nicht auf, ihr könnt nicht hindurchgehen. Wenn man einen Gegenstand sieht, der nicht am rechten Platz ist, muß man ihn verlegen.

 

***









Let us co-create the website.

Share your feedback. Help us improve. Or ask a question.

Image Description
Connect for updates