Mother discovers the 'mind of the cells', a new cellular memory, not of death or the 'real' world, and a marvel of physical freedom hidden within our cells.
"A whole world is opening up." It is the year when Mother reaches "the mind of the cells", buried under the old genetic coding that seems to want to keep men forever harnessed to death: "There, there is such a concentration of power.... as if you had caught the tail of the solution." Another power of consciousness in matter capable of undoing the old program: "A kind of memory being elaborated from below" - a new cellular memory which is no longer the memory of decay, illness, death, gravity and all our "real" world? At the same time, at that cellular level, freed from the old laws, Mother discovers "two worlds one inside the other: a world of truth and a world of falsehood, and that world of Truth is PHYSICAL; it is not up above: it's MATERIAL. And that's what must come to the forefront and replace the other: the true physical." Mother called that replacement the "transfer of power". Is it really conceivable that a marvel of physical freedom lies concealed within our cells, while we strive and toil outside with illusory panaceas: "If even a tiny aggregate of cells were to succeed in experiencing the total transformation, all the way, that would be more effective than any big upheaval. But it's more difficult.... You must overcome death! Death must cease to exist, it's very clear." Is the entire earth not in the process of living through this "transfer of power", just as one day it passed from the reign of the animal to the reign of the mind? "Everything is escaping, there's nothing left to lean on, it is the passage to the new movement.... and for the old, that always means a dangerous disruption of equilibrium."
(Mutter betrachtet einen ungeöffneten Brief) Ich hatte K etwas geschrieben, und er muss mir geantwortet haben... wahrscheinlich sehr ungehalten!
Was hattest du ihm denn gesagt?
(Mutter holt eine Notiz)
"
Wir haben Vertrauen in Sri Aurobindo, er repräsentiert etwas für uns, was wir für uns selbst in den Worten formulieren, die uns am geeignetsten scheinen, unsere Erfahrung auszudrücken. Diese Worte sind offensichtlich für uns die beste Formulierung unserer Erfahrung. Betrachten wir sie aber in unserem Enthusiasmus als den einzigen angemessenen Ausdruck für Sri Aurobindo und die Erfahrung, die er uns vermittelte, werden wir dogmatisch und sind im Begriff, eine Religion zu gründen."
Oh ja, wie wahr!...
Ich hatte ihm auf etwas geantwortet, das er in White Roses gelesen hatte; daraufhin schrieb er mir ziemlich ungehalten: "Wie können Sie behaupten, dass Sri Aurobindo nicht den GANZEN Herrn zum Ausdruck bringt, dass Sri Aurobindo nur ein Teil des Höchsten ist!" Ich antwortete nicht direkt, sondern sagte ihm: "Hüten Sie sich davor, dogmatisch zu werden..." Er hat gar nichts verstanden.
***
(Etwas später )
Ich fand einige Zitate von Sri Aurobindo... Fabelhaft!
Gestern schrieb ich etwas an jemand anderen (auf englisch). Zuerst war da ein Zitat von Sri Aurobindo:
The Power that governs the world is at least as wise as you...
(Mutter lacht - kennst du dieses Zitat von Sri Aurobindo nicht? Es ist wunderbar),
and you need not be consulted for its organisation, God looks to it.
[[ Die Macht, die die Welt regiert, ist mindestens so weise wie du, und für ihre Organisation brauchst du nicht um Rat gefragt zu werden, Gott kümmert sich darum. ]]
Ungefähr so. Darunter schrieb ich dann meine Botschaft für den 21. Februar:
"Über allen Komplikationen der angeblichen menschlichen Weisheit steht die leuchtende Einfachheit der göttlichen Gnade, bereit zu handeln, wenn wir es zulassen."
Auf die andere Seite schrieb ich auf englisch (Mutter holt eine Notiz):
In bewusster Vereinigung mit
dem Höchsten Herrn erkläre ich,
dass ich ausführe, was der Herr von mir wünscht,
um Seiner Wahrheit und Seiner Liebe
auf Erden zu dienen!
Er hatte (lachend) einige meiner Vorbehalte gegen gewisse Leute missbilligt, besonders gegenüber der katholischen Religion (obwohl er gar kein Katholik ist - er ist ein eingefleischter Hindu), er fand es unklug in rechtlicher Hinsicht und meinte, dass ich mir damit Unannehmlichkeiten zuziehen könnte. Ich sagte ihm mündlich: "Wissen Sie, was alle Leute auf der ganzen Welt über mich denken mögen, ist null und nichtig, das ist mir absolut egal." Seine Augen weiteten sich vor Schreck. Darauf sagte ich ihm: "Jetzt meditieren Sie in aller Bescheidenheit darüber!", und ich gab ihm, was du gerade gelesen hast.
Aber ich möchte nicht, dass es in Umlauf kommt. Es kam mit großem Nachdruck in diesem Zusammenhang, wie eine Notwendigkeit, ich musste es sagen, aber die Zeit ist noch nicht gekommen, es öffentlich zu verkünden.
(Dann fragt Satprem, ob er seinen tantrischen Lehrer "formell" benachrichtigen solle, dass er diese Disziplin aufgegeben hat und von nun an der tantrischen Haltung persönlichen Bemühens jene der Hingabe an die Kraft von oben vorzieht.)
Es ist besser, nichts zu sagen, denn er kann es nicht verstehen.
Weißt du, er ist noch in dem Stadium, wo er denkt, dass man die Spiritualität aufgibt, wenn man seinen Weg verlässt... Warum willst du ihn verärgern?
Vielleicht wird er eines Tages in seinem Innern verstehen... Aber ich habe das Problem gründlich erwogen, und ich denke, dass er auf dem Gipfel seiner jetzigen Entwicklung angekommen ist - erst in einem anderen Leben wird er weiterkommen. Um ihn weiterzubringen, wäre eine innere Katastrophe vonnöten - das wünsche ich ihm nicht. Es ist wohl besser, ihn in Ruhe zu lassen.
Home
The Mother
Books
Agenda
German
Share your feedback. Help us improve. Or ask a question.