Mother discovers the 'mind of the cells', a new cellular memory, not of death or the 'real' world, and a marvel of physical freedom hidden within our cells.
"A whole world is opening up." It is the year when Mother reaches "the mind of the cells", buried under the old genetic coding that seems to want to keep men forever harnessed to death: "There, there is such a concentration of power.... as if you had caught the tail of the solution." Another power of consciousness in matter capable of undoing the old program: "A kind of memory being elaborated from below" - a new cellular memory which is no longer the memory of decay, illness, death, gravity and all our "real" world? At the same time, at that cellular level, freed from the old laws, Mother discovers "two worlds one inside the other: a world of truth and a world of falsehood, and that world of Truth is PHYSICAL; it is not up above: it's MATERIAL. And that's what must come to the forefront and replace the other: the true physical." Mother called that replacement the "transfer of power". Is it really conceivable that a marvel of physical freedom lies concealed within our cells, while we strive and toil outside with illusory panaceas: "If even a tiny aggregate of cells were to succeed in experiencing the total transformation, all the way, that would be more effective than any big upheaval. But it's more difficult.... You must overcome death! Death must cease to exist, it's very clear." Is the entire earth not in the process of living through this "transfer of power", just as one day it passed from the reign of the animal to the reign of the mind? "Everything is escaping, there's nothing left to lean on, it is the passage to the new movement.... and for the old, that always means a dangerous disruption of equilibrium."
(Nach der Übersetzung "des" Savitri-Verses: )
Einer täglich, ergäbe 365, und bei uns [zweimal wöchentlich]?
104 im Jahr.
Das macht nichts. Wir leben in der Ewigkeit.
Früher schaffte ich drei oder vier Verse täglich, manchmal mehr, manchmal weniger; es ging recht flott voran. Aber jetzt, mein Kind (lachend), habe ich für nichts mehr Zeit. Es ist üblich, oder es wird erwartet, dass ich am Nachmittag etwas zu mir nehmen "muss", um zwischen Frühstück und Abendessen einen Unterbruch zu schaffen - ich habe nie Zeit dafür! Die Leute, die um vier Uhr gehen sollten, bleiben bis Viertel vor fünf.
Du bräuchtest eine Polizei neben dir!
Ja.
Jemand mit einer unerbittlichen Strenge, der sagt: "Es ist Zeit, gehen Sie!"
Ja, eine Polizei.
Und vor allem darf man mich nicht bitten. Wenn man mir nämlich sagt: "Oh, dieser will Sie sehen! Oh, jener hat einen Brief geschrieben...", kann ich nicht einfach sagen: "Ach, nein, jetzt ruhe ich mich aus!" Das wäre ein wenig... Das hinterlässt nicht gerade den besten Eindruck, und auch die Ruhe wäre nicht sehr erholsam.
Wie du weißt, sind es vier Sekretäre, und ein Bursche sagte sogar, als einer von ihnen seine Briefe nicht weiterleiteten wollte: "I'll shoot him" [ich werde ihn erschießen ]. Wie du siehst (lachend), wäre deine Polizei in Gefahr!
Man kann nur lächeln, dies ist das beste Heilmittel - man lacht und lächelt.
Man muss lernen zu lachen, immer mehr.
***
Home
The Mother
Books
Agenda
German
Share your feedback. Help us improve. Or ask a question.