Mutters Agenda Set of 13 volumes
Mutters Agenda 1965 1979 Edition
German Translation

ABOUT

Mother discovers the 'mind of the cells', a new cellular memory, not of death or the 'real' world, and a marvel of physical freedom hidden within our cells.

Mutters Agenda 1965

The Mother symbol
The Mother

"A whole world is opening up." It is the year when Mother reaches "the mind of the cells", buried under the old genetic coding that seems to want to keep men forever harnessed to death: "There, there is such a concentration of power.... as if you had caught the tail of the solution." Another power of consciousness in matter capable of undoing the old program: "A kind of memory being elaborated from below" - a new cellular memory which is no longer the memory of decay, illness, death, gravity and all our "real" world? At the same time, at that cellular level, freed from the old laws, Mother discovers "two worlds one inside the other: a world of truth and a world of falsehood, and that world of Truth is PHYSICAL; it is not up above: it's MATERIAL. And that's what must come to the forefront and replace the other: the true physical." Mother called that replacement the "transfer of power". Is it really conceivable that a marvel of physical freedom lies concealed within our cells, while we strive and toil outside with illusory panaceas: "If even a tiny aggregate of cells were to succeed in experiencing the total transformation, all the way, that would be more effective than any big upheaval. But it's more difficult.... You must overcome death! Death must cease to exist, it's very clear." Is the entire earth not in the process of living through this "transfer of power", just as one day it passed from the reign of the animal to the reign of the mind? "Everything is escaping, there's nothing left to lean on, it is the passage to the new movement.... and for the old, that always means a dangerous disruption of equilibrium."

L’Agenda de Mère L’Agenda de Mère 1965 Editor:   Satprem Vol. 6 1980 Edition
French
 PDF    EPUB   
The Mother symbol
The Mother

"A whole world is opening up." It is the year when Mother reaches "the mind of the cells", buried under the old genetic coding that seems to want to keep men forever harnessed to death: "There, there is such a concentration of power.... as if you had caught the tail of the solution." Another power of consciousness in matter capable of undoing the old program: "A kind of memory being elaborated from below" - a new cellular memory which is no longer the memory of decay, illness, death, gravity and all our "real" world? At the same time, at that cellular level, freed from the old laws, Mother discovers "two worlds one inside the other: a world of truth and a world of falsehood, and that world of Truth is PHYSICAL; it is not up above: it's MATERIAL. And that's what must come to the forefront and replace the other: the true physical." Mother called that replacement the "transfer of power". Is it really conceivable that a marvel of physical freedom lies concealed within our cells, while we strive and toil outside with illusory panaceas: "If even a tiny aggregate of cells were to succeed in experiencing the total transformation, all the way, that would be more effective than any big upheaval. But it's more difficult.... You must overcome death! Death must cease to exist, it's very clear." Is the entire earth not in the process of living through this "transfer of power", just as one day it passed from the reign of the animal to the reign of the mind? "Everything is escaping, there's nothing left to lean on, it is the passage to the new movement.... and for the old, that always means a dangerous disruption of equilibrium."

Mutters Agenda - German translation of Mother's Agenda Mutters Agenda 1965 1979 Edition
German Translation
 PDF    EPUB    LINK

Mother's Agenda 1965 Conversations with Satprem

  French|  44 tracks
0:00
0:00
Advertising will end in 
skip_previous
play_arrow
pause
skip_next
volume_up
volume_down
volume_off
share
ondemand_video
description
view_headline
NOTHING FOUND!
close
close
close
close
15:52
|
34:33
|
10:45
|
5:24
|
14:34
|
52:10
|
31:26
|
10:16
|
2:55
|
19:04
|
22:50
|
22:51
|
3:26
|
27:16
|
31:33
|
39:11
|
22:29
|
34:12
|
44:05
|
53:38
|
9:10
|
49:12
|
13:26
|
14:42
|
26:33
|
31:30
|
14:20
|
24:36
|
15:59
|
11:57
|
22:22
|
1:03:45
|
12:16
|
15:14
|
6:06
|
30:56
|
14:09
|
18:05
|
29:40
|
49:12
|
27:51
|
8:33
|
19:12
|
28:53
|

14. Juli 1965

 

 

(Mutter hält verschiedene kleine Zettel in der Hand: )

Heute morgen befand ich mich in einer gewissen Zone - einer Zone oder Ader... Weißt du, die Goldadern in der Erde? So war das. Mitten durch die mentale Banalität der Welt zog sich eine Art leuchtende Ader, in die ich eingetaucht war - man fühlte sich gut darin, es war sehr angenehm. Ich hatte gerade begonnen, einige Dinge zu notieren, als die Leute mit all ihren üblichen Dummheiten daherkamen, jeder fragte etwas, jeder war so eingeschlossen (Geste wie Scheuklappen), da verschwand es wieder.

Ich nannte dies: "Einige Definitionen."

Die erste handelte von jemandem, der im Begriff war wegzugehen und etwas (von Mutter Gesegnetes) für die Familie mitnehmen wollte. Ich sagte ihm: "Oh, sie sind nicht empfänglich." Da fragte er: "Was heißt es, empfänglich zu sein?" (Er fragte nicht mich, sondern auf dem Weg zur Tür hinaus kratzte er sich am Kopf und fragte seinen Freund: "Was meint Mutter? Was heißt es, empfänglich zu sein?") Ich antwortete auf englisch, und es nahm viele, viele Formen an. Heute kam das als eines der Dinge in dieser "Ader" wieder zum Vorschein. Das Besondere an einer solchen Erfahrung ist, dass die Worte darin eine ganz präzise Bedeutung annehmen; ich habe keine Ahnung, ob es die gewöhnliche Bedeutung ist, aber die Worte sind von der Schwingung ihres Sinns getragen, von einer kristallklaren kleinen Schwingung. Es kommt ohne jede Retusche. Ich notierte mir:

 

"

Empfänglich zu sein bedeutet, das Verlangen und die

Freude zu spüren, dem göttlichen Werk alles zu schenken,

was man hat, was man ist und was man tut."

 

Das kam als erstes. Dann kam die alte Geschichte, "rein zu sein" - was bedeutet es, rein zu sein? Hier geht es nicht um alle möglichen alten moralischen Ideen, nein.

 

"

Rein zu sein, bedeutet...

 

Es herrschte die starke Empfindung von etwas sehr Aktivem: es genügte nicht, passiv zu sein, man musste sehr aktiv sein.

 

 

...jeden anderen Einfluss als den der

höchsten Wahrheits-Liebe abzulehnen."

 

Wahrheit und Liebe in einem.

Dann kam eine dritte Definition:

 

"

Aufrichtig zu sein bedeutet, sein ganzes Wesen

um den höchsten inneren Willen zu sammeln."

 

Sein ganzes Wesen um den höchsten inneren Willen sammeln. Dieser höchste Wille war sichtbar wie eine Flamme in Form eines Schwertes; und man lässt nichts geschehen, was nicht DAVON gelenkt wird.

Dann die letzte Definition (es war die letzte, weil man mir mein Frühstück brachte und ich aufhören musste:)

 

"

Ganz sein bedeutet, eine harmonische Synthese

all seiner Möglichkeiten zu bilden."

 

Es wurde begleitet von der Schwingung, die dies beinhaltete. Das hätte einfach so weitergehen können, es war da, ich wurde aber unterbrochen. Jedenfalls ist das amüsanter, als ihre Geschichten anzuhören.

Und diese Goldader war die Inspiration von alledem?

Ja, es war Licht, kein Gold. Das Licht war wie ein Band (Geste). Man badet darin und fühlt sich sehr wohl.

Was ich hier gerade sagte, ist nichts, es war lediglich das Ende. Dieses Licht vermittelte mir eine klare Sicht dessen, was diese Welt bedarf, die notwendige Transformation in der mentalen Atmosphäre der Erde, damit es zum Beispiel keine Kriege mehr gibt. Dieses "keine Kriege mehr" war eine der Folgen. Jedes Ding war an seinem richtigen Platz im Verhältnis zu allen anderen (Mutter deutet ein Schachbrett an); es war eine so klare Vision, völlig klar in all ihren Beziehungen, in all ihren Positionen, in allem.

Das ist sehr "amüsant".

Ich will damit sagen, es ist ein angenehmer Zeitvertreib. Es vermittelt einem den Eindruck eines sehr klaren Bildes, was alles im Bereich... nicht eigentlich der Ideen, sondern der psychologischen Reaktionen zu geschehen hat.

Das hängt jedoch nicht von mir ab, ich bemühe mich nicht: es kommt einfach so. Wenn es kommt, dann taucht man mich gleichsam in ein Bad, und ich brauche nur zuzuschauen. Es kommt fix und fertig, ohne Mühe. So befinde ich mich in einem ZUSTAND, in dem sich beispielsweise eine Vision des mentalen Fortschritts auf der Erde präsentiert, der Art, wie sich die menschliche Mentalität organisiert (dieselbe Geste wie ein Schachbrett). Das ist sehr interessant, denn die Lebensbedingungen hängen von den gedanklichen Zuständen ab; daraus ersehe ich, wie das Denken geändert werden muss, um das Leben zu ändern (Mutter deutet Kräfteströmungen auf diesem Schachbrett an). Ich sitze hier wie in einem Theaterstück, schaue zu, und es läuft ab.

Wenn ich die nötige Ruhe hätte, würde ich es aufschreiben (denn es kommt fertig formuliert), und es könnte von Interesse sein. Es muss dem Bereich der Offenbarungen angehören. Es ist wie ein leuchtendes Band, das vorbeizieht, aber es ist vollständig organisiert. Man muss allerdings die nötige Ruhe haben (die letzte Notiz konnte ich noch schnell hinkritzeln, als man mir das Frühstück brachte, und dann...) So überragend wichtig ist es allerdings auch wieder nicht: es ist nur interessant, weil es sehr klar und präzise ist und selbstverständlich nicht den Charakter des gewöhnlichen menschlichen Denkens aufweist: es kommt fix und fertig.

In diesem Zustand verhalten sich zum Beispiel alle Zellen und der ganze Körper ruhig - man hat gar keinen Körper, keine Zellen mehr, man ist nicht mehr all diesen Störungen und Reibungen ausgesetzt: all das verschwindet. Es verschwindet, und dieses andere Bewusstsein herrscht vor. Man begreift, dass jemand, der darin verharren könnte, fähig wäre, ewig zu leben. Aber wahrscheinlich ist dies nur bedingt so, da die anderen Anspruch auf ihren eigenen Tätigkeitsbereich haben, sonst wäre der Fortschritt nicht generell. Aber nun, das ist wirklich nicht so wichtig, aber jedenfalls interessant.

***

(Kurz darauf schlägt Satprem Mutter vor, einige kurze Auszüge aus dem so interessanten letzten Gespräch über die Krankheiten in den "Notizen auf dem Weg" zu veröffentlichen, einer neuen Rubrik im Aschram-Bulletin, die auf Satprems Drängen hin entstanden war. Er wollte nämlich, dass sich der Aschram Mutters Erfahrungsschatz ein wenig zunutze mache, und wenn auch nur ein paar Tropfen davon. Genau diese "Notizen auf dem Weg" wurden nach Mutters Hinscheiden von den Machthabern des Aschrams kurzentschlossen in "Mutters Agenda" umgetauft, in der Hoffnung, den Titel zu stehlen, die Gemüter zu verwirren und um jeden Preis die vollständige Veröffentlichung der wahren Agenda zu verhindern, die sie als "nicht-authentisch" zu erklären wagten, so sehr fürchteten sie Mutters klare Aussagen über ihre nähere Umgebung und den Aschram im allgemeinen. Satprem erinnert sich, wie sehr er auf Mutter eindringen musste, damit sie ihm erlaubte, diese "Notizen auf dem Weg" zu veröffentlichen. Jetzt versteht er ihre Bedenken besser.)

Ich habe mich gefragt, ob man dieses letzte Gespräch nicht in den nächsten "Notizen auf dem Weg" verwenden könnte?

Das kann unmöglich veröffentlicht werden. Es gehört in die Agenda.

Warum? Würde das eine Revolution unter den Ärzten auslösen?

Oh, ja! Es wäre ein Drama.

Zu schade, dass es nicht veröffentlicht werden kann.

Es ist zu polemisch und außerdem viel zu persönlich. Oh, es würde Geschichten ohne Ende heraufbeschwören und Anlass zu zahllosen Legenden geben; in Amerika, Afrika, England, überall würden alle möglichen Geschichten über alle möglichen Krankheiten erzählt, die ich angeblich hatte - unmöglich!

Ich kann nichts über mich erzählen, außer vielleicht einen Satz - aber selbst ein Satz, der im Bulletin erscheint, würde Scherereien ohne Ende heraufbeschwören.

Ich verstehe, aber es ist schade!

Später, später. Nicht jetzt.

Dieses Problem der Krankheiten bildet nämlich einen wesentlichen Teil dieses Yogas.

Oh, das weiß ich sehr wohl! Ich weiß es, aber nicht jetzt: später.

Die Leute machen zu viele persönliche Geschichten aus dem, was ich sage; weißt du, "Anekdoten über den Guru", wie sie in den Büchern stehen.

Sie sind albern.

Ja, aber (lachend) was willst du machen? Sie sind eben albern, das lässt sich nicht so schnell beheben.

Ich stimme mit dir überein, es ist völlig idiotisch, aber... Ach, wenden wir uns lieber Savitri zu!

***


 

 









Let us co-create the website.

Share your feedback. Help us improve. Or ask a question.

Image Description
Connect for updates