Mother discovers the 'mind of the cells', a new cellular memory, not of death or the 'real' world, and a marvel of physical freedom hidden within our cells.
"A whole world is opening up." It is the year when Mother reaches "the mind of the cells", buried under the old genetic coding that seems to want to keep men forever harnessed to death: "There, there is such a concentration of power.... as if you had caught the tail of the solution." Another power of consciousness in matter capable of undoing the old program: "A kind of memory being elaborated from below" - a new cellular memory which is no longer the memory of decay, illness, death, gravity and all our "real" world? At the same time, at that cellular level, freed from the old laws, Mother discovers "two worlds one inside the other: a world of truth and a world of falsehood, and that world of Truth is PHYSICAL; it is not up above: it's MATERIAL. And that's what must come to the forefront and replace the other: the true physical." Mother called that replacement the "transfer of power". Is it really conceivable that a marvel of physical freedom lies concealed within our cells, while we strive and toil outside with illusory panaceas: "If even a tiny aggregate of cells were to succeed in experiencing the total transformation, all the way, that would be more effective than any big upheaval. But it's more difficult.... You must overcome death! Death must cease to exist, it's very clear." Is the entire earth not in the process of living through this "transfer of power", just as one day it passed from the reign of the animal to the reign of the mind? "Everything is escaping, there's nothing left to lean on, it is the passage to the new movement.... and for the old, that always means a dangerous disruption of equilibrium."
Heute Nacht gegen zwei Uhr dreißig kam ich dort an, wo ich ihn immer antreffe, im Subtilphysischen, und dort stieß ich auf eine Menschenmenge, Tausende von Leuten. Kurz bevor ich ankam, begegnete ich jemandem, der wohl ein ehemaliger Politiker aus der Zeit der Revolution gewesen sein muss, als Sri Aurobindo Politik betrieb. Natürlich ist er inzwischen tot, aber er war da und erklärte mir jubelnd (auf englisch): "Sri Aurobindo ist aus seiner Meditation herausgetreten, er fängt an zu spielen!" Tatsächlich hatte man den Eindruck, als würden alle voller Eifer spielen...
Ich überquerte den Hof (ich durchquerte sogar ein Zimmer, wo sich noch meditierende Leute befanden, und sie waren erstaunt, dass ich einfach so eintrat - ich sagte ihnen: "Beunruhigt euch nicht, ich will euch nicht stören."). Daraufhin fand ich Sri Aurobindo, der gerade spielte - sehr jung und stark, amüsiert und fröhlich, und er spielte. Er spielte mit etwas, das man nicht beschreiben kann. Er spielte und spielte... Da kam derselbe Herr, den ich am Eingang gesehen hatte, und flüsterte mir ins Ohr: "Er hat viel damit gespielt... It is worn out, es ist ein wenig abgegriffen, ein wenig verbraucht." Ich ging etwas näher heran, und Sri Aurobindo, der es gehört hatte, sagte mir: "Yes it is worn out, take it and bring me another" [Ja, es ist abgenutzt, nimm es und bring mir ein anderes], und er legte es mir in die Hand (ich kann es nicht beschreiben, es ähnelt nichts, es war... "etwas" - etwas Schwarzes, das sich in etwas bewegte - und es sah tatsächlich ein wenig beschädigt aus). Dann ging ich weg und stieg wieder hinab; das Symbol für den physischen Körper waren Schuhe: ich zog meine Schuhe an und ging weg.
Es gab eine Menge Einzelheiten; es fing um halb drei an und dauerte bis ungefähr halb fünf.
Am nächsten Morgen war ich noch wie eingetaucht in die Atmosphäre, und mir wurde klar, dass es sich um eine Regierungsform handelte - es war... (lachend) die alte Demokratie, die nichts mehr taugt.
Er fängt an zu spielen... Bedeutet das, dass etwas geschehen wird?
(Lachend) Bestimmt, bestimmt!
Es wäre an der Zeit.
Eine jubilierende Menschenmenge: "Endlich rührt sich etwas!"
***
Home
The Mother
Books
Agenda
German
Share your feedback. Help us improve. Or ask a question.