Mutters Agenda Set of 13 volumes
Mutters Agenda 1965 1979 Edition
German Translation

ABOUT

Mother discovers the 'mind of the cells', a new cellular memory, not of death or the 'real' world, and a marvel of physical freedom hidden within our cells.

Mutters Agenda 1965

The Mother symbol
The Mother

"A whole world is opening up." It is the year when Mother reaches "the mind of the cells", buried under the old genetic coding that seems to want to keep men forever harnessed to death: "There, there is such a concentration of power.... as if you had caught the tail of the solution." Another power of consciousness in matter capable of undoing the old program: "A kind of memory being elaborated from below" - a new cellular memory which is no longer the memory of decay, illness, death, gravity and all our "real" world? At the same time, at that cellular level, freed from the old laws, Mother discovers "two worlds one inside the other: a world of truth and a world of falsehood, and that world of Truth is PHYSICAL; it is not up above: it's MATERIAL. And that's what must come to the forefront and replace the other: the true physical." Mother called that replacement the "transfer of power". Is it really conceivable that a marvel of physical freedom lies concealed within our cells, while we strive and toil outside with illusory panaceas: "If even a tiny aggregate of cells were to succeed in experiencing the total transformation, all the way, that would be more effective than any big upheaval. But it's more difficult.... You must overcome death! Death must cease to exist, it's very clear." Is the entire earth not in the process of living through this "transfer of power", just as one day it passed from the reign of the animal to the reign of the mind? "Everything is escaping, there's nothing left to lean on, it is the passage to the new movement.... and for the old, that always means a dangerous disruption of equilibrium."

L’Agenda de Mère L’Agenda de Mère 1965 Editor:   Satprem Vol. 6 1980 Edition
French
 PDF    EPUB   
The Mother symbol
The Mother

"A whole world is opening up." It is the year when Mother reaches "the mind of the cells", buried under the old genetic coding that seems to want to keep men forever harnessed to death: "There, there is such a concentration of power.... as if you had caught the tail of the solution." Another power of consciousness in matter capable of undoing the old program: "A kind of memory being elaborated from below" - a new cellular memory which is no longer the memory of decay, illness, death, gravity and all our "real" world? At the same time, at that cellular level, freed from the old laws, Mother discovers "two worlds one inside the other: a world of truth and a world of falsehood, and that world of Truth is PHYSICAL; it is not up above: it's MATERIAL. And that's what must come to the forefront and replace the other: the true physical." Mother called that replacement the "transfer of power". Is it really conceivable that a marvel of physical freedom lies concealed within our cells, while we strive and toil outside with illusory panaceas: "If even a tiny aggregate of cells were to succeed in experiencing the total transformation, all the way, that would be more effective than any big upheaval. But it's more difficult.... You must overcome death! Death must cease to exist, it's very clear." Is the entire earth not in the process of living through this "transfer of power", just as one day it passed from the reign of the animal to the reign of the mind? "Everything is escaping, there's nothing left to lean on, it is the passage to the new movement.... and for the old, that always means a dangerous disruption of equilibrium."

Mutters Agenda - German translation of Mother's Agenda Mutters Agenda 1965 1979 Edition
German Translation
 PDF    EPUB    LINK

Mother's Agenda 1965 Conversations with Satprem

  French|  44 tracks
0:00
0:00
Advertising will end in 
skip_previous
play_arrow
pause
skip_next
volume_up
volume_down
volume_off
share
ondemand_video
description
view_headline
NOTHING FOUND!
close
close
close
close
15:52
|
34:33
|
10:45
|
5:24
|
14:34
|
52:10
|
31:26
|
10:16
|
2:55
|
19:04
|
22:50
|
22:51
|
3:26
|
27:16
|
31:33
|
39:11
|
22:29
|
34:12
|
44:05
|
53:38
|
9:10
|
49:12
|
13:26
|
14:42
|
26:33
|
31:30
|
14:20
|
24:36
|
15:59
|
11:57
|
22:22
|
1:03:45
|
12:16
|
15:14
|
6:06
|
30:56
|
14:09
|
18:05
|
29:40
|
49:12
|
27:51
|
8:33
|
19:12
|
28:53
|

13. November 1965

 

 

Liebe Mutter, seit drei Wochen huste ich wieder Blut.

Sie haben dir doch eine Behandlung verordnet. Hältst du dich daran?

Ja, peinlich genau.

Das ist lästig.

Ich habe kein Vertrauen in ihre Behandlungen.

Ohne Krankheiten würden die Ärzte gar nicht existieren, verstehst du? Ich sage nicht, dass sie sie bewusst fördern, aber sie sind ihnen zumindest... freundlich gesinnt.

Das ist sehr subtil, aber es ist wirklich so.

Ich sehe ein bestimmtes Schwingungsphänomen der Zellen mit dem Bewusstsein (sagen wir, dem universellen Bewusstsein) und dann genau die gleiche Sache, wie sie dem medizinischen Bewusstsein erscheint - wenn du wüsstest, wie sich das verändert! Sogleich nimmt es einen ganz konkreten Charakter an (den es sonst nicht hat) und wird... etwas zwischen "fatal" und "unentrinnbar", ich weiß nicht, wie ich es erklären soll. Es ist wie eine Art starres Schicksal. Wenn sie sagen: "Oh, eine Krankheit!" - dann ist es um einen geschehen. Aber das stimmt einfach nicht, denn es gibt nichts, das "eine Krankheit" wäre, es gibt keine zwei identischen Fälle.

Ihre Atmosphäre wird zu einem Hindernis.

Es sei denn, man harmoniert mit ihnen, wie zum Beispiel diese arme Frau M. Weißt du, sie hatte den Eindruck, ins Paradies Eintritt zu erhalten, als sie in das Krankenhaus von Vellore trat. Ihr tut das natürlich sehr gut, es ist harmonisch (!)

Aber wie kann das harmonisch sein?

Mein Kind, die Leute, die einem Laster frönen, harmonieren mit dem Laster; die Leute, die böse sind, harmonieren mit der Bosheit.

Ja, aber sie ist nicht so.

Sie ist Krankenschwester - sie harmoniert mit den Ärzten. Und es gab ihr wieder Mut. Denn sie sagten ihr, sie sei gerade noch rechtzeitig gekommen, und sie würden sie retten, deshalb ist sie jetzt so vertrauensvoll. Ich erhielt einen Brief, in dem sie mir schrieb: "Ich habe wieder Mut zum Leben geschöpft, ich bin ruhig und sicher, dass ich wieder gesund werde, das Fieber hat sich gesenkt, usw."

Alles ist relativ auf dieser Welt, es gibt keine zwei identischen Fälle, es gibt keine zwei identischen "Krankheiten" - es gibt kein absolut Gutes und kein absolut Böses.

Ich ersticke in Krankenhäusern. Ich bin dort immer noch kranker geworden.

Ja. Erst hier im Krankenhaus wurde das, was du hattest (sozusagen eine kleine innere Störung), zur Krankheit. Das geschah hier. In Vellore verschlimmerte es sich noch weiter.

Ja, das ist wahr.

So ist das. Weißt du, ich fühle das ganz deutlich; in mir steckt die Möglichkeit fünf oder sechs fataler Krankheiten (ich weiß es aufgrund der Schwingungen); wenn ich jetzt das Pech hätte, nicht einmal im Krankenhaus zu landen (!), sondern mich lediglich einem Arzt anzuvertrauen, dann litte ich an lauter unheilbaren Krankheiten.

Das richtet sich gegen keinen speziellen Arzt (sie leiden selbst unter der Atmosphäre, ohne es zu wissen): es liegt an der medizinischen Atmosphäre.

Die Krankheit ist ihre Existenzberechtigung: wenn es keine Krankheiten gäbe, gäbe es auch keine Ärzte. Sie wären nicht notwendig, sie könnten etwas anderes werden, nur nicht Arzt - etwas sehr Nützliches, ich weiß nicht was: Wissenschaftler im Dienste der menschlichen Konstitution, Wissenschaftler im Dienste der Nahrungsmittelverwertung, Wissenschaftler aller möglichen nützlichen Dinge, aber keine "Ärzte" - der Arzt ist für die Heilung von Krankheiten zuständig, folglich muss es Krankheiten geben, damit die Ärzte eine Existenzberechtigung haben.

Ich bin mir nicht einmal sicher, ob es vor den Ärzten überhaupt Krankheiten gab - es gab Beschwerden, es gab Unfälle, alle möglichen Dinge, denn diese kommen vor, aber es gab nicht das ETIKETT "Krankheit". Und je größer das Wissen der Ärzte wird (das heißt, je professioneller sie werden), desto solider und fixierter (Mutter schließt ihre Hand zur Faust) werden die Krankheiten. Und so besteht ihre Nützlichkeit darin, diese zu heilen - wenn es keine Krankheiten gäbe, wären sie nicht nützlich.

Sie sollten eher Forscher des Lebens sein... Die Chinesen hatten ein wenig diese Einstellung. Ich weiß nicht, wie es jetzt ist, aber früher hatte jede Familie einen Arzt (ein Arzt konnte viele Familien betreuen), und dieser Arzt wurde nur bezahlt, wenn alle gesund waren - wenn auch nur einer krank wurde, hörte man auf, ihn zu bezahlen! (Lachen)

***

(Kurz darauf sortiert Satprem frühere Notizen der "Agenda". )

Was ist das? Alte Sachen?

Das ist von 1964 (vom letzten Jahr).

Das müssen alte Geschichten sein. Wirkt das denn nicht veraltet?

Nein, überhaupt nicht!

(Mutter lacht)

Ganz und gar nicht! Nein, nein!

Mir scheint dies aus längst vergangenen Zeiten zu stammen.

Überhaupt nicht.

Weißt du, alle Probleme, die das menschliche Mental diskutierte und löste, letztlich alles, was den Religionen, Philosophien, dem Yoga usw. zugrunde liegt, all die großen Ideen über das Wie und Warum - universelle Ideen - alles, was schon seit sehr langer Zeit gelöst worden ist... stellt sich jetzt hier (Mutter deutet auf ihren Körper). Es taucht mit der Intensität und Heftigkeit von etwas völlig Neuem und Unbekanntem auf: Warum das Leben? Warum diese Schöpfung, was ist der Sinn des Ganzen? Verbunden mit einem schmerzhaften inneren Wissen um alles Elend der Materie, alle Dummheit der Materie, alle Dunkelheiten, all das - warum das alles? Warum nur? Und dann unzufrieden: Was soll das alles?

Erstaunlich.

Dann kommt die Antwort, und zwar mit einer bemerkenswerten Kraft und Gewissheit - ganz außerordentlich. Warum die Schöpfung? Die Antworten darauf sind keineswegs philosophische Sätze (Gott sei Dank, nichts dergleichen): lediglich Schwingungen.

Dann plötzlich mitten in diesem Chaos, diesem Kampf, dieser Reibung, diesem Schmerz, dieser Unwissenheit und Dunkelheit, dieser Mühe und diesem und jenem (oh, viel schlimmer, als wenn es sich im Mental abspielt: es geschieht hier [im Körper], und hier ist es im wahrsten Sinne eine Frage von Leben und Tod, das heißt, von Existenz oder Nichtexistenz, von Bewusstsein oder totaler Unbewusstheit... und was es kostet, hier etwas zu wissen!). Dann plötzlich: nur ein Tropfen... nicht einmal ein Tropfen (es ist nicht flüssig!), nicht einmal ein Blitzstrahl... ja, eine Schwingung, eine ANDERE Schwingung: leuchtend und so wunderbar sanft, friedlich, mächtig, so absolut. Es ist wie etwas, das aufleuchtet (Geste eines strahlenden Aufbrechens oder Pulsierens). Dann bedarf es keiner Diskussion oder Erklärung mehr, man hat verstanden. Sich DESSEN bewusst zu werden, DAS zu leben, darum geht es.

Das geschah heute morgen.

Es fing gestern an und hat sich seither weiterentwickelt.

Das, mein Kind... Ach, wie armselig doch alle Erklärungen sind - armselig, unvollständig, ohne Überzeugungskraft. Einfach DAS, eine Schwingung von DEM, und man versteht alles.

Ich habe den Eindruck, den sehr starken Eindruck (obwohl ich im Augenblick noch keine Beweise habe), dass es in höchstem Maße ansteckend ist. Du verstehst: Es gibt dann nichts mehr zu erklären, nichts mehr zu bekämpfen, nichts mehr zu... uff! - Es ist ansteckend.

Das herbeizuführen und zu bewahren. Es aufrechterhalten zu können. Das ist phantastisch! Dann ist es nur noch eine Frage der Empfänglichkeit, das ist alles. Und die Empfänglichkeit muss dem guten Willen entsprechen (das ist es, was mir im Augenblick die alte Erfahrung sagt, ich habe keine Beweise), die Empfänglichkeit muss im Verhältnis zum guten Willen oder der Aspiration stehen (aber die beiden sind sich sehr ähnlich), dieser Funke, der etwas anderes sucht. Leute, die sehr froh und zufrieden sind und... (das ist ein interessantes Bild) die in diesem Leben eine gewisse Harmonie erreicht haben (manche Leute haben eine gewisse Harmonie in diesem Leben verwirklicht: alles erscheint so harmonisch, so angenehm, und alles, was sie tun, ist von Erfolg gekrönt, alles, was mit ihnen geschieht, ist...), nun, gerade sie haben, glaube ich, noch viel zu tun, bevor sie empfangen können.

Das (diese Schwingung) hat nichts, wirklich gar nichts mit diesem Weg zu tun, diesem langen, langen Weg, den man zurückgelegt hat, um sich vorzubereiten - und unter so vielen Schlägen! oh... DAS (Geste wie ein strahlender Durchbruch), und schon hat alles andere überhaupt keine Bedeutung mehr.

Aber DAS ist nicht mental. Im ersten Augenblick hat es überhaupt nichts mit dem Denken zu tun.

 

***


 

 









Let us co-create the website.

Share your feedback. Help us improve. Or ask a question.

Image Description
Connect for updates