The 'yoga of the cell' leads to 'true matter' and eventually the victory over death. A collective transformation sufficient to create a new species on earth is needed.
This year, all the features of the yoga of the cells become clear: "A growing conviction that a perfection achieved in matter is a far more perfect perfection than any other. The consciousness expressed in transformed cells is a marvel: it legitimises all these ages of misery. Oh, what a fuss all those gods make." This year marks the discovery of "true matter".... without fuss: "In that cellular limpidity, there are no more problems: the solution precedes the problem. That is, things arrange themselves automatically." It's another mode of life on earth - "such a natural way of being" - in a body freed from its mental shackles and the laws of false matter: "The extraordinary impression of the unreality of suffering the unreality of illness.... It does not cure illness: it annuls it - it makes it unreal.... And then you see: as the functioning gradually grows perfect, it necessarily, inevitably means victory over death." And meanwhile, Surveyor is digging the ground of the moon with its mechanical arms, while our own secrets remain buried in a little cell: "We can travel anywhere, we know what's going on anywhere.... and we don't know what's going on inside ourselves." War is raging in Biafra, the Israeli troops are marching toward Suez, American planes are bombing Haiphong, China explodes its first thermonuclear bomb.... and so on. "A tremendous conflict over earth." At stake is a new earth, or a return to the old fiasco: "A local and momentary manifestation is not ruled out, but what is needed is a collective transformation sufficient to create a new species on earth.... This fact is certain." Will we understand where the real way out is, and the Marvel concealed in a human body?
Ich habe wieder einen Besuch von Frau Z erhalten...
Sie ist hartnäckig.
Sie lässt nicht locker.
Was ist denn passiert?
Ich kann es in wenige Worte fassen. Sie sprach wieder von ihrer Religion, und ich sagte ihr: "Hören Sie, wenn Sie mit Ihrer Religion zufrieden sind, bleiben Sie doch dabei!" Sie antwortete: "Aber Sie besitzen Geheimnisse, die wir nicht haben."
Ach! So ist das...
Und was hast du ihr geantwortet?
Ich erklärte ihr, dass ich kein Guru sei, und dass, wenn sie diesem Weg folgen wolle, sie einen Guru brauche, ich aber nicht dazu da sei, die frohe Botschaft zu verbreiten. Ich sagte ihr: "Wenn Sie ganz allein auf diesem Weg gehen, laufen Sie Gefahr, Ihre Gedanken und Wünsche für die Befehle Gottes zu halten, daher wäre es besser, einen Lehrer zu haben, der Sie beschützt und leitet. Ich bin jedoch in keiner Weise ein Guru." Noch einmal sagte ich ihr: "Wenn Sie es wollen, ist Mutter da, richten Sie sich an sie!" Dabei ärgerte mich eine Kleinigkeit. Sie sagte mir: "Ja, Sri Aurobindo, ich verstehe Sri Aurobindo; Sri Aurobindo ist ein Awatar, aber Mutter... sie ist eine sehr entwickelte Persönlichkeit, aber kein Awatar." Ich antwortete: "Aber welche Wahrnehmung haben Sie, um solche Dinge zu sagen!" Dann fügte ich hinzu: "Das spielt überhaupt keine Rolle..."
Ja.
"...Solange man nicht weiß, redet man darüber; ich selbst sage weder "Mutter ist ein Awatar", noch "Mutter ist kein Awatar", ich sage gar nichts. Wenn man die Wahrnehmung hat, spricht man. Das ist alles."
(Mutter lacht) Sehr amüsant!
Ich halte die Dame für ehrgeizig: ihr geht es mehr um die Macht als um das Wissen.
Aber sie belästigt dich...
Ich nehme es so, wie du es mir geraten hast.
Das ist die einzig richtige Weise.
Denn sie wird wiederkommen, es ist noch nicht vorüber.
Oh, ja, sie ist hartnäckig!
Die Geschichte läuft darauf hinaus: Ihr besitzt Geheimnisse, die wir nicht kennen.
Ja, das stimmt. Aber sie braucht nur zu lesen! Wenn sie alles liest, wird sie die Geheimnisse kennen, sie sind ALLE da. Sie sind alle da, alle.
Das Schöne an der Sache ist, dass man ewig lesen kann, ohne irgend etwas zu begreifen, solange man im Mental ist.
***
Home
The Mother
Books
Agenda
German
Share your feedback. Help us improve. Or ask a question.