The 'yoga of the cell' leads to 'true matter' and eventually the victory over death. A collective transformation sufficient to create a new species on earth is needed.
This year, all the features of the yoga of the cells become clear: "A growing conviction that a perfection achieved in matter is a far more perfect perfection than any other. The consciousness expressed in transformed cells is a marvel: it legitimises all these ages of misery. Oh, what a fuss all those gods make." This year marks the discovery of "true matter".... without fuss: "In that cellular limpidity, there are no more problems: the solution precedes the problem. That is, things arrange themselves automatically." It's another mode of life on earth - "such a natural way of being" - in a body freed from its mental shackles and the laws of false matter: "The extraordinary impression of the unreality of suffering the unreality of illness.... It does not cure illness: it annuls it - it makes it unreal.... And then you see: as the functioning gradually grows perfect, it necessarily, inevitably means victory over death." And meanwhile, Surveyor is digging the ground of the moon with its mechanical arms, while our own secrets remain buried in a little cell: "We can travel anywhere, we know what's going on anywhere.... and we don't know what's going on inside ourselves." War is raging in Biafra, the Israeli troops are marching toward Suez, American planes are bombing Haiphong, China explodes its first thermonuclear bomb.... and so on. "A tremendous conflict over earth." At stake is a new earth, or a return to the old fiasco: "A local and momentary manifestation is not ruled out, but what is needed is a collective transformation sufficient to create a new species on earth.... This fact is certain." Will we understand where the real way out is, and the Marvel concealed in a human body?
(Die Post betreffend)
Sehr oft ist es so: Täglich erhalte ich etwa fünfundzwanzig bis dreißig Briefe; ich habe Zeit, acht bis zehn davon zu lesen; während ich sie lese, kommt meistens keine Antwort - mindestens 98% sind auch überflüssig. Wenn es irgendeine Antwort gibt, kommt sie sehr schnell. Wenn die Antwort nicht sofort kommt, lege ich es manchmal (oft) beiseite, und später, wenn ich allein bin, kommt Sri Aurobindo und sagt mir: "Wenn du ihm das sagtest..." Dann schreibe ich unverzüglich. Das geschieht sehr häufig. Immer eine Antwort, oh, mit einem Sinn für das Lächerliche, mit Humor, es trifft genau den Punkt der Schwäche und der Unbewusstheit. Das ist sehr amüsant. Ich suche niemals, wirklich niemals, es geschieht ganz einfach so. Wenn ich antworten muss, kommt es; ich muss nur Papier und Bleistift nehmen, und dann schreibe ich. Dieser Teil der Arbeit ist überhaupt keine Arbeit, es ist eine Unterhaltung.
***
(Etwas später)
Zweimal hielt ich dir eine Rede.
Sehr früh morgens, als du sicher noch schliefst. Während der Nacht von gestern auf heute und in der Nacht von vorgestern auf gestern, früh morgens, gegen vier Uhr, hielt ich dir eine Rede. Nicht ganz und gar "ich"... wo bin "ich" überhaupt? Ich weiß nichts... Manchmal kommt es von ganz oben, einfach so, zwingend; manchmal kommt es von Sri Aurobindo, was viel näher und intimer ist. Die beiden Male war es Sri Aurobindo. Ich hielt dir eine Rede.
Worüber?
Er muss es dir gesagt haben! Es wird in dir wiederkommen (Geste von innen), eines Tages wird es plötzlich aus deiner Tiefe hervordringen. Ich sah es sogar (die Erfahrung war ziemlich vollständig), ich sah es eintreten, und eines Tages wird es hervorquellen, es wird wie eine Eingebung oder eine Offenbarung sein oder vielleicht einfach ein Wissen: "Ach, so ist das!"
Das ist sehr unterhaltsam.
Sri Aurobindo sprach sehr klar. Er sagte dir, WARUM es so ist. Aber er trug mir nicht auf, es dir mitzuteilen, er sagte: "Ich sage es ihm, und eines Tages wird er es wissen."
Aber zu welchem Thema?
Zu dem Thema, über das du letztes Mal gesprochen hast: Dass dein Körper, sich selbst überlassen, keine Erfahrungen hat. Er sagte dir, warum. Er erklärte dir das Wie. Aber wie es zu tun ist, kann ich dir wiederholen: er sagte dir, dass dein Körper noch in dem Zustand ist, wo er zur Schule gehen muss, und dass dein inneres Wesen, dein Bewusstsein, dein wahres Ich, ihm den Unterricht erteilen müsse. Er sagte: "Er ist noch in der Phase, wo man ihn belehren muss, und man muss ihm Unterricht geben."
Voilà.
Das ist sehr interessant und sehr persönlich.
Daraufhin fragte ich ihn: "Soll ich es ihm sagen?" Er antwortete: "Nein, es muss aus ihm selbst hervorquellen, so dass es eine plötzliche Offenbarung ist und er sich sagt: Ach, ja..."
Voilà. (Lachend) Und ich habe dir einen kleinen Schubs gegeben.
Home
The Mother
Books
Agenda
German
Share your feedback. Help us improve. Or ask a question.