The consciousness of the cells is being taught to break free of 'false matter' with resultant effect in every country and continent, and every branch of human knowledge.
A fire spread across the world that year, from Warsaw to Colombia, from Nanterre to Alexandria: "There are long periods when things are being prepared, and a moment comes when something happens; and this something is what will bring about a new development in the world. Like the moments when man appeared on earth; now it is another being." This is the second turning point of Mother's Yoga. She is 90. Auroville has just been founded: "A center for accelerated evolution." Martin Luther King is assassinated, and Robert Kennedy. Russia invades Czechoslovakia - what is going on? "I have the strong impression of an attempt to make us learn something like the secret of the functioning [of man, of the earth]. The method we have learned is constantly shown to be false, it doesn't conform to reality, and there is a will to make us find the true method, but through experience." As if the earth were shut in a bowl, prisoner of a "false matter": "There is a sort of web over the entire earth, and the body is being taught how to get out of it.... Little by little the consciousness of the cells is breaking that hold." And on the other side of the web all of a sudden: "Never in my whole life have I seen or felt anything so beautiful!.... The most marvellous hours ever possible on earth - why do people go looking up above for something which is right here!" The short-lived miracle of 1968 seems to be swallowed up, while the walls of our bowl are slowly but inexorably being shattered in every country, every continent and every branch of human knowledge. "A considerable amount of time would still seem necessary for everything to be ready to change. And yet, there is almost a promise that a sudden change is going to take place." Could it be that, one fine morning, one last pressure of circumstances will throw us headlong into a new consciousness?
Die Stimme ist weg ...
Wird es nicht besser?
Die Erkältung ist abgeklungen, doch gestern habe ich eine Dummheit begangen: ich nahm ein Mittel. Das hat mir eine schreckliche Nacht bereitet, und ... im Moment ist es schwierig. Es hat das Bewusstsein abgeschnitten. Deshalb ist es im Augenblick schwierig.
Das Bewusstsein hat sich wieder eingestellt, aber ...
Und du, hast du Neuigkeiten?
Wenn du meinem Verleger etwas Kraft schicken könntest: das Manuskript des Zyklus der menschlichen Entwicklung liegt dort auf dem Trockenen.
Wo?
Bei meinem Verleger in Paris. [[Satprem musste sich noch sechs Jahre damit herumschlagen, tatsächlich bis 1973, bevor die erste französische Übersetzung von Sri Aurobindo herauskam. Und als dies geschehen war, beschuldigten ihn die neuen Verantwortlichen des Aschrams, Sri Aurobindo "verschleudert" zu haben! ]]
(Mutter konzentriert sich und tritt dann in eine lange Kontemplation ein)
Wenn du vom Schweigen genug hast, lass es mich wissen! Was mich angeht, ich kann den ganzen Tag so verbringen ...
Die Druckerei bittet um einige Texte, um die Lücken im nächsten Bulletin auszufüllen.
Nehmt Sri Aurobindo, nicht mich. Den ganzen Sri Aurobindo.
(Satprem schlägt folgenden Text vor:)
"
Das Übermental ist gezwungen, die Freiheit des Individuums zu respektieren ..."
Ach! Das ist eine Offenbarung! Das kannte ich noch nicht.
...einschließlich seiner Freiheit, pervers, dumm, widerspenstig und dickfellig zu sein. Das Supramental liegt nicht einfach eine Stufe höher als das Übermental: es liegt auf der anderen Seite der Grenzlinie; es handelt sich um ein anderes Bewusstsein und eine andere Kraft, jenseits der mentalen Grenze."
(es folgt eine Frage)
Wollen Sie damit sagen, dass das Supramental gegenüber Personen keinen Respekt hat? "
(Sri Aurobindo antwortet:)
Aber sicher! Genau das will ich sagen. Es respektiert allein die Wahrheit des Göttlichen und die Wahrheit der Dinge."
(18.9.1935)
Das ist hochinteressant. Wie wunderbar er das ausdrückt!
Dann folgt noch ein anderer Text, da bin ich mir aber nicht sicher:
Die wissenschaftliche, rationalistische, industrielle, pseudodemokratische Zivilisation des Abendlandes ist gegenwärtig auf dem Weg der Auflösung, und es wäre eine wahnwitzige Absurdität unsererseits, jetzt blind auf sein sinkendes Fundament zu bauen. Während sich die fortschrittlichsten Geister Europas in der Hoffnung auf eine neue, spirituelle Zivilisation in dieser roten Abenddämmerung des Westens dem Genius Asiens zuzuwenden beginnen, erschiene es widersinnig, nichts Besseres zu tun, als unsere eigene Individualität und ihre Potentialitäten abzulehnen, und unser Vertrauen in die hinfällige und bankrotte Vergangenheit Europas zu setzen."
(Arya, Cent. Ed., Bd. 7, S. 274)
Ich wusste nicht, dass er das gesagt hat.
Ich weiß nicht, ob es sehr weise wäre, das zu drucken ... Dabei ist es sehr wahr. Das müsste man der indischen Regierung schicken.
Bald kommt N.S. (eine Ministerin der Zentralregierung), ich werde ihr das geben.
Es sollte aber nicht im "Bulletin" erscheinen.
Und Indira Gandhi, willst du es ihr nicht schicken? ........
***
Home
The Mother
Books
Agenda
German
Share your feedback. Help us improve. Or ask a question.