Mother has found the 'new consciousness': 'these cells, other cells, it was life and consciousness everywhere, all bodies were this body!' SALVATION is PHYSICAL.
Now Mother has found the "passage", what she calls "the new consciousness," the one capable of opening up a new world to us, just as the first breaking of the watery mirror by an amphibian opened up a new air to us: "I don't know what is happening, there's a state of intense vibration, like waves of lightning rapidity, so rapid that they see motionless. And then I go off to America, to Europe.... This body has never been so happy: these cells, other cells, it was life everywhere, consciousness everywhere, all bodies were this body!...." And all our physiological misery vanishes by the same token: "There is a sort of dilation of the cells, the sense of boundaries lessons, fades away, and the pains vanish physically." And it isn't "another world," it is this earth, our earth but lived otherwise: "As if we had entered an unreal falsehood, and everything disappears once you get out of it - it simply does not exist! And all the artificial means of getting out of it, including Nirvana, are worthless. SALVATION IS PHYSICAL! It is here, right here. All the rest, death included, really becomes a falsehood - there is no such thing as "disappearing", no "life vs death"!...." And as she breaks through the walls of our bowl, the whole world is in revolt - including Mother's entourage - as if it were under the pressure of a new air: "A considerable number of desires for it to die [Mother's body]; everywhere, they are everywhere!.... The whole gamut of feelings around me, from anxiety, eagerness for it to be over quickly, to impatient desires: free at last!.... I don't want to be put in a box, the cells are conscious.... What is going to happen? I don't know. It runs contrary to all habits." A new species is quite contrary to the old habits of the world - will the world accept it, or wind up killing it off?
(Das Gespräch beginnt mit fünfundvierzig Minuten Verspätung)
Es geht gut, sehr gut, aber ... keine feste Zeiteinteilung, das gibt es nicht mehr! Was um halb neun geplant war, geschieht um zehn Uhr ... Und täglich weise ich sie ab, verstehst du, ich lehne viele Besuche ab, aber man sagt: "Es muss sein ..."
Interessant, die Gegenwart wird beständig, und der Kontakt mit den Leuten ist sehr interessant, völlig außerhalb von ... Meistens weiß ich nicht, wer es ist - alle äußerlichen Dinge werden immer substanzloser und unwichtiger - aber die inneren Reaktionen sind sehr interessant.
Ich müsste stundenlang reden, um alles zu erklären, was geschieht. Aber es geht gut.
Dies ist nur a good training [eine gute Abrichtung] für den Körper, wie man auf englisch sagt. Er muss lernen - er fühlt sehr deutlich, was sich in anderen Körpern abspielt -, aber er muss dies wissen, OHNE davon beeinträchtigt zu werden, und da bleibt noch eine kleine Schwierigkeit zu beheben. Meistens spüre und beobachte ich die Auswirkungen der Störung, bevor ich weiß, was es ist, worauf ... Sobald ich es weiß, kann ich die notwendige Bewegung ausführen, damit es mich nicht mehr berührt. Aber der Körper muss funktionieren, ohne das Gefühl einer getrennten Persönlichkeit zu haben (das ist offensichtlich, das erscheint immer gewisser). Wenn irgendwo eine Störung auftritt, wird gewöhnlich alles übrige in Mitleidenschaft gezogen; hier kann man das vermeiden, man kann das, was nicht gut geht, separieren. Aber dies ist nur ein Beginn, es ist noch SEHR weit entfernt von einer Verwirklichung. Doch es ist interessant, denn seitdem dieses Bewusstsein [des Übermenschen] da ist, hat der Körper viel dazugelernt. Wirklich interessant. Der Körper hat Dinge gelernt, die das Mental nicht wusste - neue Dinge, Seinsarten, Seinsweisen, innere Anordnungen, allerlei Dinge.
Ich müsste jeden Tag stundenlang erzählen, was geschieht, wenn man wirklich eine geschichtliche Aufzeichnung des Weges geben wollte ...
(Schweigen)
Wolltest du etwas sagen?
(Satprem zeigt Mutter das Manuskript der "Synthese des Yoga", das nach Frankreich an einen neuen Verleger geschickt werden soll:)
Ich bete darum, dass es keine Schwierigkeiten mit H und dem alten Verleger gibt ...
Wir werden schon sehen.
Hatte H denn eine Art Blankovollmacht, alles zu tun, was er wollte?
Er kam hierher, als Sri Aurobindo noch da war, er bat darum [die Werke Sri Aurobindos und der Mutter zu veröffentlichen], und Sri Aurobindo sagte: "Soll er tun, was er will!", etwa so ... All das war ihm völlig gleichgültig.
Ich glaube, man muss versuchen, diese Beschlagnahme zu brechen. Zur Zeit haben sie alle Veröffentlichungen von Sri Aurobindo und dir in ihrem Griff.
(Lachen) Mir ist das gleichgültig!
Wir werden ja sehen.
H übt einen Druck auf uns aus, aber so ein Monopol über einen Autor kann es gar nicht geben!
Das ist Erpressung.
Wir werden sehen. (Lachend)
***
Home
The Mother
Books
Agenda
German
Share your feedback. Help us improve. Or ask a question.