Others too had to understand Her secret - her own disciples, Nations. Will she be heard? Will she be allowed to pursue her experience? '... The body knows that the work will go on and on and on...'
The last turning point of Mother's yoga, and she comes out of it with this cry: "I have walked a long, long time. There was nothing but a constant cry, as if everything were torn away from me. It was the whole problem of the world." And this Agenda is more and more strewn with heartrending little cries. It was not enough to have found the secret for herself, the others too had to understand, her own disciples, Nations locked in their egoistic power: "They have no faith! 'She is old, she is old', an atmosphere of resistance to the change; 'it is impossible, impossible' from all sides.... Not a single minute should be wasted - I am in a hurry.... The reign of the Divine must, oh, must come!.... If the entire Russian block were to turn to the right side, that would be an enormous support! The victory is certain, but I don't know which path will be followed to reach it.... We must cling, cling so tightly to Truth.... They don't listen to me any more." She is 93, groping her way into the unknown: "I see more clearly with eyes closed than with eyes open, and it is a physical vision, purely physical, but a kind of physical that seems more complete. The consciousness of the cells is what has to change, all the rest will follow naturally! I have the feeling I am on my way to discovering the illusion that must be destroyed so that physical life may go on uninterrupted - death is the result of a distortion of consciousness." Will she be heard? Will she be allowed to pursue her experience? "Only a violent death could halt the transformation; otherwise the body knows that the work will go on and on and on...." And this cry again: "There will be a miracle! But what, I don't know."
Es herrscht eine schreckliche Konfusion; alle streiten sich ... Vorher waren sich wenigstens Indira und N.S. einig, jetzt ... Indira ließ mir durch den Gouverneur mitteilen, daß ich, wenn ich ihr etwas zu sagen hätte, es durch ihn tun solle - ich habe nichts zu sagen.
Man erhält Briefe von überall mit dem "wahren Wissen" dessen, was man Sri Aurobindo zufolge tun müsse, und dann ... Eine solche Vermischung, die Dinge sind unglaublich verflochten, ach!...
Es ist eine Lüge, die sich in einen Mantel der Wahrheit hüllt, um glaubhaft zu erscheinen.
Jetzt verstehen sich die beiden nicht mehr, denn Indira sagt, daß ich ihr dies gesagt habe, und N.S. sagt: "Nein, Mutter hat jenes gesagt." Voilà [[Und was haben Mutters "Abgesandte" dem einen und dem anderen zugetragen? ]] .
Dann mußt du einfach selber sagen, was du gesagt hast!
Ja, aber sie interpretieren es auf ihre Art ...
Auf der einen Seite sagt man, der Krieg stehe vor der Tür; auf der anderen heißt es, der Krieg sei unnütz - all dies gestützt auf das, was ich gesagt haben soll.
Nun, ja ...
Warum schickst du Indira nicht meinen Artikel [über Bangladesh]?
Aber ich glaube, man hat ihn ihr gegeben.
Das würde mich sehr erstaunen ... Laß ihn doch durch J [den Gouverneur] schicken!
(nach einem Schweigen schüttelt Mutter den Kopf)
Sie haben den Augenblick verpaßt. Sie haben die Chance verloren.
Ja, das denke ich auch.
(langes Schweigen)
Stell dir vor, zusammen mit den Flüchtlingen sind Agenten von Pakistan nach Indien gekommen, die die Brunnen und Flüsse vergiften. Man hat sie auf frischer Tat erwischt. Schrecklich ...
Aber die Inder bekommen das, was sie verdienen. Sie wollen wie weise kleine Heilige sein, nicht eingreifen und nichts unternehmen. Als Resultat gibt es Millionen Flüchtlinge, man vergiftet ihre Brunnen, und alles ist nur schlimmer geworden. Sie wollen keinen Krieg führen, verstehst du!
(Mutter geht lange in sich)
Es scheint, das Parlament ist für den Krieg - das Parlament will Krieg, und die Regierung nicht.
Ja.
(Mutter geht in sich)
Aber eine Krankheit hat die ganze Welt erfaßt. Eine Amerikanerin kam hierher und sollte wiederkommen. Sie wurde nachts erstochen, auf ihrem Nachhauseweg in New York. Scheinbar kann man abends in New York nicht mehr ausgehen, wenn man nicht mindestens zu dritt oder viert ist ... Die Welt ist verrückt geworden - überall.
***
Juli
Home
The Mother
Books
Agenda
German
Share your feedback. Help us improve. Or ask a question.