La Connaisssance Interieure 92 pages
French Translation

Translations

ABOUT

Principaux points de digipuncture (murmas) pour soulager la douleur et combinaison de postures thérapeutiques (asanas) pour purifier les canaux nerveux (nadis)

La Connaisssance Interieure

Kalu Sarkar
Kalu Sarkar

Important acupressure points (murmas) for relief from pain and combination of therapeutic postures (asanas) for cleansing the channels (nadis) throughout the body. (with 60 photographs)

The Knowledge Within 86 pages 2012 Edition
English
 PDF   
Kalu Sarkar
Kalu Sarkar

Principaux points de digipuncture (murmas) pour soulager la douleur et combinaison de postures thérapeutiques (asanas) pour purifier les canaux nerveux (nadis) dans tout le corps. (avec 60 photographies)

French translation of book by Kalu Sarkar La Connaisssance Interieure 92 pages
French Translation
Translator: Cristof Alward-Pitoëff  PDF   

MEMBER OF PARLIAMENT 

RAJYA SABHA 

(UPPER HOUSE OF PARLIAMENT) 

PRESIDENT

INDIAN COUNCIL FOR

CULTURAL RELATIONS

      (ICCR)

         

PRÉFACE

Il est extraordinaire de constater une fois de plus la profondeur des intuitions de Sri Aurobindo et de la Mère, non seulement dans le domaine spirituel, mais dans la manifestation extérieure, au cœur de notre monde qui, en dépit des progrès matériels spectaculaires accomplis depuis un siècle, demeure affligé par les conflits et les guerres, la pauvreté et la malnutrition, l'analphabétisme et la maladie. L'œuvre monumentale que Sri Aurobindo et la Mère ont léguée à l'humanité tout entière, a fait l'objet de nombreuses anthologies, notamment celles, remarquables, de A. S. Dalal. Nous sommes heureux de préfacer aujourd'hui celle de Kalu Sarkar, qui a le mérite de traiter de ces questions fondamentales d'un point de vue à la fois théorique et pratique.

      Dans ce recueil intitulé « La Connaissance intérieure », Kalu Sarkar souligne que, selon Sri Aurobindo et la Mère, seules la découverte et la mise en pratique de cette connaissance intérieure nous permettront de sortir de la crise que traverse actuellement l'humanité. Or c'est justement en cette heure critique de notre évolution que l'Inde peut et doit jouer un rôle prédominant pour forger l'avenir, comme le souhaitaient Sri Aurobindo et Swami Vivekananda. L'Inde, en effet, possède une culture et une spiritualité qui ont su résister aux plus terribles invasions et aux holocaustes, et en sortir étonnamment vivante. Mais il est clair également qu'elle ne pourra jouer ce rôle de pionnier et de guide que si elle parvient à renouer avec les grands idéaux spirituels qui ont nourri sa culture et guidé son esprit à travers les voies souvent tortueuses de sa longue histoire.

     

KARAN SINGH

15,h Aug. 2012

Page 7









Let us co-create the website.

Share your feedback. Help us improve. Or ask a question.

Image Description
Connect for updates