CWM (Fre) Set of 18 volumes
Pensées et Aphorismes de Sri Aurobindo Vol. 10 of CWM (Fre) 436 pages 2009 Edition
French

ABOUT

Ce volume comporte les commentaires de la Mère sur les Pensées et Aphorismes de Sri Aurobindo, et le texte de ces Aphorismes.

Pensées et Aphorismes de Sri Aurobindo

(traduction et commentaires)

The Mother symbol
The Mother

Ce volume comporte les commentaires de la Mère sur les Pensées et Aphorismes de Sri Aurobindo, et le texte de ces Aphorismes.

Collection des œuvres de La Mère Pensées et Aphorismes de Sri Aurobindo Vol. 10 436 pages 2009 Edition
French
 PDF   

Pensées et Aphorismes : traduction et commentaires

  French|  12 tracks
0:00
0:00
Advertising will end in 
skip_previous
play_arrow
pause
skip_next
volume_up
volume_down
volume_off
share
ondemand_video
description
view_headline
NOTHING FOUND!
close
close
close
close
26:49
|
33:34
|
14:31
|
15:14
|
23:03
|
18:38
|
28:52
|
18:31
|
20:38
|
12:15
|
32:26
|
17:27
|

Jnâna (La Connaissance): Commentaires Deuxième Période (1960-1961)




Aphorismes - 18

18 — Le hasard n’existe pas dans cet univers ; l’idée d’illusion est elle-même une illusion. Il n’y a jamais encore eu dans le mental humain une illusion qui ne voile ou ne déforme une vérité.

Douce Mère, que veut dire : « l’idée d’illusion est ellemême une illusion » ?

Nous vivons dans une illusion ; ceci est indéniable pour tout esprit réfléchi ; mais, selon les uns, derrière l’illusion que nous percevons et que nous vivons, il n’existe rien, c’est le néant, le vide. Tandis que les autres nous disent : ce que vous voyez et sentez, ce que vous vivez est une apparence trompeuse et illusoire derrière laquelle, au-delà de laquelle, au-dedans de laquelle est une Réalité, une Vérité éternelle que nous ne percevons pas dans notre état actuel, mais dont on peut avoir l’expérience si l’on s’en donne la peine et qu’on suive les méthodes appropriées.

Dans cet aphorisme, par « idée d’illusion » Sri Aurobindo désigne la théorie philosophique qui déclare que le monde matériel n’a pas d’existence réelle; c’est seulement une apparence créée par l’aberration de l’ego et des sens, et quand l’aberration disparaît, le monde aussi disparaît du même coup.

Sri Aurobindo affirme, au contraire, que derrière toutes les apparences, même les plus illusoires, il y a une vérité, une volonté consciente qui préside au déroulement de l’univers. Dans ce déroulement, chaque chose, chaque événement, chaque circonstance est, à la fois, le résultat de ce qui l’a précédé et la cause de ce qui le suivra. Le hasard et l’incohérence ne sont qu’apparence trompeuse perçue par les consciences humaines trop partielles et limitées pour percevoir la vérité des choses. Mais cette vérité tangible et réelle existe derrière toutes les apparences et leur incohérence illusoire.

Et Sri Aurobindo, lui, nous dit : le monde est réel; c’est seulement la perception que nous en avons qui est fausse.

10 février 1960









Let us co-create the website.

Share your feedback. Help us improve. Or ask a question.

Image Description
Connect for updates